Jeremiah 29:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti woni kunini ch'ufti worrati d'uftufi, waan worri qonqo anini bara ch'ufa raagoota hojattu tiyyaatini worrati erge ch'aqasu dideefi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Sababaan wonti kunniin maruu isaan irra gayuuf waan isaan dubbii raattota na tajaajilaniin deddeebi'ee ergee ajajamu'uufii didaniif; isin maruu worri ani Yerusaalemii gara Baabiloonii akka baqattan isin taasise dubbii ani Rabbi isinitti himu dhagayaa'a» jedha.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isaan jecha ani karaa tajaajiltoota tiyya raagotaatiin itti deddeebi'ee isaanitti ergee hin dhageenne; isin worri booji'antanelle jecha kiyya hin dhageenne.