Jeremiah 3:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Beeni, worra Israelitini waan atini jettu, Worra Israeli ka na didu, nati deebia. Anini naaso deebie isaniti indallanu,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaafuu wonti Rabbi akka ani gara kaabaa deemee Israa'elitti himuuf na ajaje kana; «Ati Israa'elii hin amanamne! Araarri kiyya guddaa waan ta'eef hin loluu gara kiyya deebi'i; lolli ani siin lolu haga bara baraatii miti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Dhaqiitii ergaa tana worra gara kaabaatitti lallabiitii, ‹Ee Israa'elii addatamummaa hin qanne gara kiyya deebi'i; ani mararaa waan te'eef haganaa achi ila aari'iitiin si hin ilaalu; haga bara baraa sitti hin aaru.