Jeremiah 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Atini haga jirtu nuti indallanta? Dallansuuni tante haga jirtu nu jalaa ingaltu? Ee Israeli, dubbini teesani tanuma, ammo haga dandeetani hameenna tolchitani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ati ‹inni hennaa maraa lolaa? lolli isaa jabaan hin dhaabatuu?› jettee dubbatteerta; garuu ati hujii hamaa hojjachuu dandeettu maraa ima hojjatta» jedha.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
ati yennaa mara aartaa? Aariin teeti haga bara baraatii?› jedhaa, ammoo hammeenna hujuu dandeettu mara hujja» jedhe.