Jeremiah 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini waan jed'e, Hegeri isiini, eegi waan kana ch'ufa taate, nati deebiti. Ammo isiini nati indeebine, oboleetini isii ta Yuda jed'ani hamtuni taanileeni waan kana ya agarte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Haga kana maraa raawwatteen maayessa waan gaabbitee gara kiyya deebitu seeye, isiin garuu hin deebine; obboleettiin isi'ii Yihuudaan hin amanamnellee waan kana argiteerti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Tana mara gooteen duuba gara kiyya hin deebiti seyeeyyu; isiin ammoo hin deebine; obboleettiin isi'ii Yihudaan ta hin addatannelle tana dhaggiteerti.