Jeremiah 34:3 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Atinileeni duraa imbaatu; si qabani, harka isaati si keennani. Atini iluma teetiini hayyu Babiloni agarte inni afaanuma ufitini siini dubbata; duuba lafa Babiloni deemta.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Atillee jalaa bayuu hin dandeettu si booji'anii isaa si kennan; ati dhaxxee isa afoo dhaabatta; innillee si dubbisa; achiin maayessa gara Baabiloonii deemta.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Atille dhugumaan qabantee harka isaatitti dabarfantee kennanta malee, isa jalaa hin milixxu; iluma teetiin mootii Baabilonii hin dhaggita; inni si dura dhaabbatee si woliin hin dubbata; gara Baabiloniille hin deenta.