Jeremiah 34:9 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

nami ch'ufti tisse ufi ta gosa Ebrania, ta d'iiratifi ta uwale, gad'iisu, aka nami tokoleeni nama gosa Israeli tisse tolfate manati ingalfanne.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Dubbiin kun worri Ibrootaa garboota ufii maraa dhiiraa fi intala bilisa baasu'uuf ture; isaan namni tokkollee isaan keessatti Israa'elii gosa isaanii keessaa akka garbichi hin jiraanne murteessan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Akka wolii galtee tanaatitti nami garbicha yookiin garbittii sanyii worra Ibrootaa qabu marti bilisa isaan baasuu qaba; nami tokkolle Yihudoota obboleeyyan ifii garba godhatuu hin malle.