Jeremiah 35:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nu mana injaaranu ammo waaro keesa teenna; ammalle oobru zabibutifi ta mid'aanile inhorannu. Nu waan ababooni keenna Yonadabuni nu seera ch'ufa ya guunne.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mana jireennaa uduu hin ijaaranne daasee keessa jiraanna; hulee woyinii itti dhaabannuu fi hulee midhaan itti facaafannu hin qabnu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
yookiin keessa le'iisaaf mana hin ijaaranne yookiin muka woyni'ii yookiin fichaa yookiin midhaan hin qannu.