Jeremiah 38:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani anini waan Sedekiani jed'e, AABBO Waaqi, guddaani Israeli, waan jed'u, Yo atini askarti hayyu Babiloni booju kad'ate, lubbu tante baasani dira kanale gubu didani. Siifi worri kanketileeni inuma baha.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaan maayessa waan Rabbi Gooftaan banii maraa Waandhi Israa'elii waan inni waan isaatiif naan jedhe maraa «Ati worra baallii qaban ka mootichi Baabiloonii ergetti yoo harka kennatte hin duutu; qachaan tunillee hin gubattu; atii fi maatiin kee maruu badii jalaa baatan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Ermiyaas Zedeqiiya'aan, «Mootiin Waan Maraa Ka Waan Mara Dande'u, Waaqi Israa'elii, ‹Ati qondaaltota mootii Baabiloniititti harka yoo kennatte, jiru'uun hin jiraatta; qachaan kunille hin gubatu; atii fi maatii teetille jiru'uun hin jiraattan.