Jeremiah 39:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
waan jettuuni Yeremia barbaada, jabeesa, qorqorad'a, woma intolchina, ammo waan inni fed'u ch'ufa tolchaafi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Ka'ii deemii Ermiyaasiin soqii waan inni barbaadu maraa godhiif malee womaanuu isa hin miidhin» jedhee isa ajaje.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Ermiyaas gara keeti fuudhiitii, waan dansaa isaaf godhi; waan inni fedhe mara isaaf godhi malee isa hin miidhin» jedhe.