Jeremiah 41:8 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo worra suni keesa nami kud'ani waan Ishmaelini jed'e, Aabbo nu inhobaasini, nu dargayefi garbuufi d'ad'afi damma yayu oobru keesati d'ossine. Tanaafi inni worra, worra kaani woliini inhobaamne, lubbu baase.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namoota saddeettamaa keessaa namoonni kudhanii «Yabo'oo nu hin ajjeesin, nu qamadii, garbuu, dhadhaa ejersaatii fi damma qonna keessatti dhoffanneerru heddu qabnaa» jedhanii Ismaa'eliin kadhatan; innillee isaanii araarame.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Namoota saddeettama san keessaa nami kudhan ammoo Ishimaa'eliin, «Nuuti qamadi'ii fi garbuu, zayitii ejersaatii fi damma fichaa keessatti dhoffanneerra; maganne'e nu hin ijjeesin» jedhane; maarre inni worra kaan woliin isaan hin ijjeenne.