Jeremiah 43:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Inni d'ufe lafa Misiri had'e dabsata. Nami d'ukubaa qoodani d'ukubaani due, Nama booju qoodani boojiani ammalle nami duisa woraanati qoodani woraanaani dua.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Nabukadanatsoor dhufee biyya Misirii mooyata; worri akka dhibe'een du'an isaanitti murtaaye dhibe'een du'an; worri akka booji'aman itti murtaaye hin booji'aman; worri lolaan akka du'an itti murtaaye lolaan du'an.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootiin Baabilonii Nebukadnezaarii dhufee worra Gibxi'ii hin lola; worra duuti itti murante hin ijjeesa; worra boojuun itti murante hin booji'a; worra shallaaga'aan akka du'u itti murante, shallaaga'aan hin ijjeesa.