Jeremiah 46:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Isani worri Misiri, Gileadi d'aqa, qorsa barbaada! Qorsi keesani ch'ufti ya woi isanii bahu dad'abe, wonti isani fayyisa injirtu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ati biyya Misirii ta akka durbaatitti laallamtu! gara Gala'aadii deemi; qoricha dibatan soqi; qorichi kee maruu duwwa'a; wonti si fayyisu sirima hin jiru.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ee kolbaa Gibxi'ii ta akka intala durraa, gara Giil'aadii dhaqa'aatii qorsa dibatanu barbaadadha'a; isin akkasumaan qorsa barbaadattan malee, hin fayyitanu.