Jeremiah 48:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Moabufi dira isii ya balleesani, kaima isii dadansa ch'ufa ya qaqalani. Nami dubbi tana jed'e ana, hayyicha, AABBO Waaqa gudda.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Biyyi Moo'aabiitii fi qachoonni isi'ii barbadaayaniiran; dargaggeeyyiin babbareeddan isaaniillee bakka itti goorra'amanitti gad bu'an; ani mootiin waan kana dubbadheera; maqaan kiyyallee ‹Waaqa banii maraati.›
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani mootichi, Mootiin Waan Maraa Ka Waan Mara Dade, ‹Mo'aab hin baddi; qachaan isi'iille hin qabatama; dargaggooti isi'ii ta dhiiraa worri mimmidhaagaan hin ijjeefaman› jedhee dubbadheera.