Jeremiah 49:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Isani worri d'ugefacha inqamne kunini maafi ufi guddiftani? Humniti teesani hobauu jirti. Isani maanifi irre teesani abdatani, Nami nu had'u injiru jettani?
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isin wonti hunna keessan ka dhumata'aa deemu hedattaniif maali'i? isin banii amantii hin qabne ‹ka balaa natti buusu eennu?› jettanii qabeenna ufii tuulattaniin dhaadattaniirtan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ee worra addatamummaa hin qanne, isin maaf dhooqa teessan ta midhaan dansaa baachuun koortan. Isin durummaa teessanitti addatanee, ‹Eentu nu loluu dande'a?› jettan.