Jeremiah 50:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
hojja guyyaani sunini gahu, Israeli keesati ch'ubbu tokole inargani, Yuda keesale hameenni injiru; wonti akanatiifi anini worra hambise kana ch'ubbu isani inaraaramafi, nami dubbi tana jed'e ana, AABBO Waaqa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ani hennaa san ani waan namoota mootota Israa'eliitii fi Yihuuda'aa jalaa hambisee araaramuuf cubbuunii fi yakki isaan irratti hin argamu.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Bara san guyyaa sanitti, worra baraaree akka hafanu godhe saniif ani waan araaramuuf, Israa'el irra yakkaa hin barbaadan; ammoo womaa irratti hin dhagganu; Yihudaa irra cubbuu hin barbaadan; ammoo womaa irratti hin dhagganu» ka jedhu.