Jeremiah 51:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nami qonqo iyyanna woluma duubani d'ufe waan hayyu Babilonitini jed'u, Nyaapi ya dira kanke moga ch'ufaani d'ufe iti ch'abse had'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Qachaan mootii Baabiloonii daanga'aa haga daanga'aa akka qabamte isatti himu'uuf namni fiigicha fiigu tokko nama biraa ka fiigutti, namni dhaamsa geessu tokko nama biraa ka dhaamsa geessutti ergaa himu'uuf fiigan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Qachaan karaa maraan akka qabame, mootii Baabiloniititti himiisaaf, nama rukkisu gula ka dhibiin, nama ergame gula nami ergame ka dhibiin rukkisaa,