Jeremiah 51:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duuba amma hojaani ya geete, ta anini waaqoota Babiloni, ta d'ara, balleese, lafa ch'ufa ch'eerse nama ch'ufa hobaasu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaafuu hennaan ani waaqa tolfamaa Baabiloonii itti balleessu hin dhufa; biyyattiin maruu hin salphatti; ijoolleen isi'ii maruu isii keessatti du'anii dhuman.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Dhugumaan barri ani waaqa dharaa ka Baabilonii adabu hin dhufa; latti isi'ii duudiin hin salphatti; worri ijjeefamane marti achi keessatti hin jigan.