Jeremiah 7:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Isani waan kana ch'ufa tolchitani, ato anini maro heddu isani gorsele na ch'aqasu diddani, anini isani yaamnanile na jalaa owaachu diddani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isin yakka kana maraa raawwattanii hennaa ani deddeebi'a'aa isinitti himu na dhagayuu diddan hennaa ani isin waamullee na jalaa diddan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isin waan kana mara adoo gootanuu, itti deddeebi'ee isinitti dubbadheera; isin ammoo na hin caqanne; yennaa ani isin waamelle na jalaa hin owwaanne.