Jeremiah 8:14 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gumiini Waaqa waan jettu, Nu maafi arma ch'iimna? Koota, dira jabeesani jaarani d'anne, achiti hobaana. AABBO Waaqi keenna ya duisa nuti mure, had'aa nu obaase, waan nu isati ch'ubbamneefi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Baniin Rabbii akkana jedhan, «Maaf cadhifnee teenna ree? Rabbi Waandhi keenna du'a nutti fideera; waan isa yakkineefillee akka nu bisaan hadhaayaa dhunnu nu taasiseera; koottaa'a! gara qachoota kushee itti ijaaranii fiinnee dhandhee achitti duunaa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolbaan sun deebittee, «Nuuti Mootii Waan Maraa Waaqa keenna duratti cubbuu waan hunyeef, inni bisaan hadhaa qabu nu obaasee akka bannu nu godheera; nuuti maaf as teenna ree? Wolitti qabannee gara qachaa dalleya dhaka'aa qabuu baqannee, achitti banuu ti.