Jeremiah 9:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ato sila mataani kiyya madda bisaani tahe, ilti tiyya laga imimaani taate akami fed'a! Sila anini dandae halkani guyya gumi tiyya ta fit'ani boha.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ani banii kiyya ka dhumanii uduu halkanii fi guyyaa booyee, mataan kiyya akka boolla bisaanii, ijji tiyyallee uduu imimmaan burqisiiftee silaa attam natti tola!
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani kolbaa tiyya ta qalanteef, Halkanii fi guyyaa akka bowuuf, mataan kiyya madda bisaanii ilti tiyyalle burqaa imimmaanii adoo teetee hin halcha!