Job 28:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nami aka male fagaate, fulla miili namaa taka ingahiini ch'ufa d'aqe, lafa qote, sibiila keesa barbaade, achiti fulla namu injirre haada gula gadibue boola keesaa wo qota.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Namni hulee jiraatu irraa fagaatee; lafa lutti namaa irra ijjatee hin beenne gaya; achitti boolla qilee qotan; haada irratti rarra'a'aa namaan adda bayanii hojjatan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isaan lafa nami le'u irraa fagaatanee, addee miilli namaa ijjattee hin beenne geyan. Achitti boolla qilee qotanee wodaroo irratti rarra'aa nama irraa fagaatanee qofuu ifii hujan.