Job 30:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo amma tana nama diqa hariya tiyya intahiiniti na goyeesa. Anini worra suni duri abbooti worra tufad'e, sare ree tiyya tissituleti indaru.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Amma garuu worri umuri'iin naa gad jiran natti baldan; abboonni isaanii worra ani tuffadhu worra sariin hoolota tiyya tissanittuu hin bikkamne.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Amma ammoo worri gannaan anaa gadii natti murga; ani abbootii isaanii saree tika hoolee tiyyaa eeddu woliinuu akka hin teenneef ta tuffadheeru.