Job 31:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ato sila waan nyaapi kiyya naani himate t'aafani na garsiisani, anini sila gurmu tiyya irati baad'e, aka sure matati marad'e kiyyibaani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Silaa akka malkata badhaasaatitti qoma kiyya irra kaayadha, akka gulloo ulfinnaatittillee mataa kiyya irra kaayadha ture.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Silaa ani dhugumaan himata san gurmuu tiyya irratti hin kaafadhaayyu; akka kallachaalle mataa kiyya irratti hin keyadhaayyu.