Joel 1:11 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isani worri oobru qotu, ufi jibbaad'a. Isani worri zabibu qorqoratu, boha, waan dargayefi garbufi waan oobrani ch'ufa balleesaniifi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Qamadiinii fi garbuun, midhaan kuuwwan maruu waan badeef, isin worri qonnaan bultan gaddaa'a; isin abboonni biqiltuu woyini'iillee booyaa'a.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Qamadi'ii fi garbuun, midhaan galfamu martinuu waan badeef, isin qonnaan bultooti gadda'a! Isin worri woynii dhaabulle bowa'a!