Joel 1:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Odafi zabibuni d'eed'anoofte godde, mukhi mid'aani qabu ch'ufti qanch'oorate dudue. Gammadi ya biyya iraa bade.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Biqiltoonni woyini'iitii fi mukkiin hurbu'uu quureera; biqiltuun muka roomaanii, teemirri, agamsii fi daraaraan mukaa kuuwwan maruu goganiiran; sababaa kanaaf dhugamaan gammachuun sirima nama irraa fagaateera.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Muki woyni'iitii fi harru'uu qooreera; muki rumaani'ii, muki meexxi'iitii fi appilii, muki ficha'aa duudiin gogeera; gammadi ilmaan namaa badeera.