Joel 1:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Lafti ya gogodde, sanyini iti fach'aasanileeni doote. Mid'aani gootarati naqani injirani, tanaafi kod'ooni ona taate baddi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Midhaan facaafame maruu biyyee keessatti shamee hafeera; midhaan waan dhabameef huleen midhaan itti kuusan maruu duwwaa ta'eera; gootaraan maruu diiggameera.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Sanyiin facaafante biyyee jalatti korondhatteerti. Midhaan waan badeef, manni kuusaa duwweera; gootaraalle diigameera.