Joel 1:7 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni zabibu teenna balleese, oda keenna nyaate fit'e. Qunch'e iraa follose lafa buuse, damele addeese lakise.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Inni biqiltuu woyini'ii kiyya maraa hin balleessa; muka hurbu'uu kiyya hin mummura; haga haafni isaanii adii ta'anii mudhatanitti; quuncee isaa quuncisee gate.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan woynii tiyya balleessane; muka harru'uu kiyyalle mummurane; quncee irraa quncisanee gatanee, dameeleen addaattee hatte.