Joel 2:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Bineensa, insodaatina, marri ya dottaate, mukhileeni ya mid'aani baase, odafi zabibuleeni ya baate lafa ira dabarte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Busaayaa lafa irraa hin sodaatinaa'a; huleen isin itti bobbaatanii dheeddan laliseera; mukkiinillee daraareera; munni hurbu'uutii fi daraaraan woyini'ii guddisee baay'ata.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isinille bineensota hin sodaatina'a; marri itti bobbaatanu bisilee te'eera. Mukille midhaan buuseera; muki Harru'uutii fi muki woyni'ii midhaan bacaa buuseera.