Joel 2:26 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Amma isani waan guddo nyaattani quuftani, maqa AABBO Waaqa keesani, ka waan jabdu mama isani tolche, faarsitani. Deebiani gumi tiyya intufatani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Guddiftanii nyaattanii quuftanii ana Rabbii Waaqa keessan ka waan maalale'ee guddaa isinii godhe galatoonfattan; baniin kiyya ammaa achi salphatee hin saalfatu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nyaattanee hin quuttan; ka waan baasaa hedduu isinii godhe ana Mootii Waan Maraa Waaqa keessan hin leellifattan; isin kolbaan tiyya haganaa achi hin qaanottanu.