Joel 2:32 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba nami maqa AABBO Waaqaa yaamatu ch'ufti imbaafama. Akuma AABBO Waaqi jed'e, Gaara Sionitiifi Yerusalemu keesale nami baqate fiigu injira; nami fiige suni worra anini fohad'e.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namni maqaa Rabbii waamu hin fayya; akkuma Rabbi dubbate gaara Tsiyooniitii fi Yerusaalemiin keessaa fayyinnatu argama; worra fayyan keessaa worri Rabbi filate achi keessatti argaman.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Worri maqaa Mootii Waan Maraa waamu marti hin fayya; akkuma ani Mootiin Waan Maraa jedhe, worri ani waame gaara Xiyoonii irratti, Yerusaalem keessalle'etti hafee hin fayya» jedhe.