John 1:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Waaqi karaa isaatiin waan maraa dade; dadaa maraa keessaa tokkolle isaan malee hin dadanne.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waan ch'ufa Waaqi isaani uume, wonti tokoleeni ta isa male uumamte injirtu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waan cufaa Waaqii isaan uume, wantii tokkolleen ta isa malee uumamte hinjirtu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Wonti martinuu isaan ta'e, waan ta'e keessaa tokkichillee isaan malee ka ta'e hin jiru.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Wonti martinuu isaan ta'e, waan ta'e keessaa tokkichillee isaan malee ka ta'e hin jiru.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Wonitti marrinuu isaan ni uumame, waan uumame maraa keessaa'llee, wonitti tokko'llee isaa malee ka uumame hin jiru.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Waaqi karaa isaatiin waan maraa dade; dada maraa keessaa tokkolle isaan malee hin dadanne.