John 10:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Tisseen dansaan ana. Akkuma Abbaan ana beeku, anilleen isa beeka; akkuma ani hoolota tiyya beeku, isaanille ana beekan. Anille isaaniif lubbuu tiyya dabarsee kenna.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini tissitu dansa. Anini hooliye tiyya beekha, isiileeni na beeti,
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Anin tissituu dansaa. Anin hooliyyee tiyya inbeeka, isiilleen na beetti,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Tisseen mishaan ana. Aabba akkuma na beeku akkuma anillee Aabbaan beeku, Anillee hoolota tiyya hin beeka.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Tisseen mishaan ana. Aabba akkuma na beeku akkuma anillee Aabbaan beeku, Ani hoolota tiyya hin beeka. Hoolonni tiyyallee na beekan. Lubbuu tiyyallee hoolota tiyyaaf dabarsee kenna.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Tisseen mishaan ana, ani hoolota tiyya ni beeka, hoolonni tiyya'llee ana ni beekan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Tisseen dansaan ana. Akkuma Abbaan na beeku, anilleen isa beeka; akkuma ani hoolota tiyya beeku, isaanille na beekan. Anille isaaniif lubbuu tiyya dabarsee kenna.