John 10:21 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Worri dhibiin ammoo, “Tun dubbii nama durriisa ifi keeessaa qabuutii moti! Durriis ballaa ila banuu dande'aa?” jedhane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo nami gari waan jed'e, Dubbini tuni ta nama jinni qabutiiniti. Jinniini dandeete nama balla ilaa banti?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii garii ammoo, “dubbiin tun ta nama jinnii qabuutiiniti. Jinniiin dandeetee nama ballaa ila bantii?” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kuuwwan ammo, «Kun dubbii nama jinnii qabuutii miti! Jinniin ija worra ijaan hin arginee banuu danda'aa?» jedhan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kuuwwan ammoo, «Kun dubbii nama jinnii qabuu tii miti! Jinniin ija ballootaa banuu danda'aa?» jedhan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Kuunniin ammoo, haasofnni kun afaan nama sheexana qabuu keessaa ka bayuu miti, sheexanni ija jaamotaa fayyisu'uuf, ni dandda'aa ree?» jedhan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Worri dhibiin ammoo, «Tun dubbii nama durriisa ifi keessaa qabuutii moti! Durriisi ballaa ila banuu dande'aa?» jedhane.