John 10:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Worri dhibbiin ka anaan dura dhufe marti hattu'uu fi saantu'u, hooloti ammoo isaan hin dhageettu.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nami na dura d'ufe ch'ufti hattufi algala; ammo hooliyeeni worra ind'ageenne.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Namii na dura dhufe cuftii hattuu fi saamtuu; hooliyyeen ammoo warra hindhageenne.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ka anaan dura dhufan maruu hattootaa fi saamtota. Haa ta'uu ammo hoolonni isaan hin dhageenne.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ka anaan dura dhufan maruu hattootaa fi saamtota. Haata'uu ammoo hoolonni isaan hin dhageenne.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Worri anaan duranatti dhufan marrinuu hattootaa fi shifttoota, hoolonni garuu isaan hin dhageeffanne.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Worri dhibiin ka anaan dura dhufe marti hattu'uu fi saantu'u, hooloti ammoo isaan hin dhageettu.