John 11:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Nami halkaniin ideeme ammoo, sababa ifa hin qanneef hin gufata” jedhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo yo nami halkaniini deeme, ingufata, waan inni ifsa inqamneefi.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Namii halkaaniin deemu ammoo, waan ibsee ufi keessaa hinqamneef ingufata” jedhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ka halkaniin deemu ammo ifti isa bira waan hin jirreef hin gufata» isaaniin jedhe.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ka halkaniin deemu ammoo, ifti isa bira waan hin jirreef hin gufata» isaaniin jedhe.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Garuu halkaniin ka dedeebi'u, ifa waan hin qabnneef ni gufata.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Nami halkaniin ideeme ammoo, sababa ifa hin qanneef hin gufata» jedhe.