John 11:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Yesuus, “Du'aa ka'iisaa fi jiruun ana. Ka anatti dhugeeffatu, du'ulle jiru'uun hin le'a;
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yesoni waan jed'eeni, Ka kaasufi ka jiraachisu ana; nami na d'ugefatu, yo duele, injiraata.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Yesus isiin, “Ka kaasuu fi ka jiraachisuulleen ana; namii natti dhugeeffatu, yo du'eellee, injiraata.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yesuus ammo, «Du'aa ka'uunii fi jireenni Ana; ka anatti amanu yoo du'ellee hin jiraata.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Yesuus ammoo, «Du'aa ka'uunii fi jireenni Ana, ka natti amanu yoo du'ellee hin jiraata.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Yesus'llee, «Du'aa ka'iinssii fi jireenni'llee ana, ka anatti amanu yoma du'e'llee lubbu'uun ni jiraata,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yesuus, «Du'aa ka'iisaa fi jiruun ana. Ka natti dhugeeffatu, du'ulle jiru'uun hin le'a;