John 11:30 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus adduma Maartaan isa itti dhaggite jiraayyu malee, yennaa san ollaa keessa hin seenneeyyu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni olla qara ingeenne, ammo fulluma Marthani iti agarte jira.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus ammallee ollaa hingeennee, ammoo fuluuma Maartaan itti argite jira.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuusillee hulema Maartaan itti isa reebbatte jira; gara gandaa ammo hin seenne ture.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuusillee hulema Maartaan itti isa reebbatte jira malee gara gandaatuu hin seenne.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yeroo san Yesus bakkuma Maaritaan isa itti argatte ture malee, gara gandichaa hin aseenne ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus adduma Maartaan isa itti dhaggite jiraayyu malee, yennaa san ollaa keessa hin seenneeyyu.