John 11:34 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

“Eessatti awwaaltane?” jedhee isaan gaafate. Isaan, “Gootta'a, koyii ilaali” jedhanee deebisane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Eesati awaalani? jed'e worra gaafate. Aabbo, kooti, ilaali jed'aniini.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

“Eessaatti awwaaltan?” jedhee warra gaafannaan, “Aabboo, koottii laal” jedhaniin

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaanillee, «Gooftaa'a! Koottuu laali» jedhaniin.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isaannillee, «Gooftaa kiyya! Koottuu laali» jedhaniin.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Eessatti ka awwaalttaniin?» jedhe. Isaan'llee, «Yaa Gooftaa! Koottuutii laali!» jedhaniin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Eessatti awwaaltane?» jedhee isaan gaafate. Isaan, «Gootta'a, koyii ilaali» jedhanee deebisane.