John 11:50 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

kolbaan duudiin badu'uu mannaa, nami tokko kolba'aaf du'uun isiniif woyya; isin ijjumaa tana hin hubattannuu?” isaaniin jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

aka yo nami toko biyya jed'e due, ka gochiti teenna ch'ufti imbanne ira dansa inhereddani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

fulaa gochitii teenna cuftii badduu, akka yo namii tokko gosaa jedhee du'e isiin irra dansaa hinherreddanii” warraan jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ka baniin marti bade irra yoo namni tokko banii'iif du'e woyyaa akka ta'e hin yaaddanii?» jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ka baniin marti bade irra yoo namni tokko banii'iif du'e woyaa akka ta'e hin yaadanii?» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

ummanni marri baduu irra naminni tokko waayee ummataatiif yoo du'e isiniif ka woyyu ta'uu, gonkumaa hin hubanne moo?»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

kolbaan duudiin badu'uu mannaa, nami tokko kolba'aaf du'uun isiniif woyya; isin ijjumaa tana hin hubattanuu?» isaaniin jedhe.