John 12:17 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Kolbaan yennaa inni Alaazar awwaala keessaa waamee du'aa kaasu Yesuus woliin jirtu waan te'e dhugaa bayaa turte.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gumiini ta gaafa inni Lazaro awaala keesaa yaame duisa keesaa kaase isa woliini jirtu taani waan gaafasi agarte ch'ufa odeesite.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Gumiin gaafa innii Alaazaar awwaala keessaa yaamee, du'a keessaa kaase isa waliin jirtu taan, waan gaafasii agarte cufa haasofte.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Alaazaariin awwaala keessaa waamee worra du'an keessaa hennaa isa kaase, worri isa woliin turee hin rageef.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Alaazaariinillee awwaala keessaa waamee worra du'an keessaa hennaa isa kaase, worra isa woliin turee hin rageef.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus Alaazaariin awwaala keessaa yeroo isa waamee fi du'aa yeroo isa kaasetti, worri woliin ni jiran turan marrinuu, waayee Yesusii ragaa ni bayan ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolbaan yennaa inni Alaazar awwaala keessaa waamee du'aa kaasu Yesuus woliin jirtu waan te'e dhugaa bayaa turte.