John 12:2 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan achitti irbaata isaaf qopheessanee, Maartaan areerte; worra Yesuus woliin achi addee nyaataa tetee'aneeranu keessaa tokkochi Alaazar.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Achiti sagale d'aabaniifi, Marthani isa gololchite; Lazaroni Yeso woliini tae sagale nyaate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Achiitti sagalee dhaabaniifii, Maartaan isa gololchite; Alaazaar ammoo warraa Yesus waliin taa'ee sagalee nyaate keessaa nama tokko.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achitti Yesuusiif jedhanii nyaata qopheessan; Maartaanillee isa tajaajilte. Alaazaar worra nyaataaf taa'an keessa jira.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Achitti nyaata dhiyeessaniif, Maartaanillee isa tajaajilte. Alaazaarillee worra achi taa'an keessaa tokko.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Achitti'llee irbaata ni qopheessaniif, Maaritaan'llee ni tajaajilttiin turtte, Alaazaar'llee Yesusiin woliin nyaataaf dhiyaatanii worra turan keessaa, tokko ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan achitti irbaata isaaf qopheessanee, Maartaan areerte; worra Yesuus woliin achi addee nyaataa tetee'aneeranu keessaa tokkochi Alaazar.