John 12:31 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yennaan biyya lafaa tanatti murantu amma; bulchaan biyya lafa tanaa Seexanni amma hin gatama.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammatana qorsumaati lafa tana jira; ammatana gudda lafa tana balleesani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammatana muraatti lafa tana jira; guddaa lafa tanaa ammatana hinballeessan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Murtiin adunyaa tanaa amma gayeera; amma bulchaan adunyaa tanaa gara alaa gatama.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Murtiin adunyaa tanaa amma gayeera, amma bulchaan adunyaa tanaa gara alaa gatama.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Biyya lafaa kun yeroon itti murtteeffamu amma, bulichaan biyya lafa kanaa sheexanni gara alaa tiit ka gatamu amma,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaan biyya lafaa tanatti murantu amma; bulchaan biyya lafa tanaa Seexanni amma hin gatama.