John 12:37 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus addee isaan jiranutti bilbaasota kana mara hujulle, isaan isatti hin dhugeeffane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo ato inni akheekha heddu worra durati tolchele, worri isa ind'ugefanne,

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Adoo Yesus akeeka hedduu warra duraatti tolcheellee, warrii isaatti hindhugeeffanne,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haa ta'uu ammo inni maalalee haganaa kana afoo isaaniititti yoo godhellee,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haata'uu ammoo inni maalalee haganaa kana afoo isaaniititti yoo godhellee, raattichi Isaayyaas, «Gooftaa kiyya! Eentu ragaa keenna amane? Irreen Rabbiillee eennutti mudhate?» jedhee dubbiin dubatame akka raawwatamuuf isatti hin amanen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus'llee baasa baayi'ee isaan duranatti yoma taasise'llee, Yihudonni isatti hin amanne.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus addee isaan jiranutti bilbaasota kana mara hujulle, isaan isatti hin dhugeeffanne.