John 13:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Ani, Goottaan keessanii fi barsiisaan keessan, miila kessan eega dhiqee, isinille miila wolii dhiquu qaddan.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yo anini Motichafi Aabbo keesani tahe miila keesani d'iqe, isanileeni miila woli d'iqu maltani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Yo anin Barsiisaa fi Aabbaa keessan ta'ee miila keessan dhiqee, isaniilleen miila walii dhiquu maltan.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Eeganaa ani Gooftaa fi barsiisaa yoo ta'u, luka keessan yoo dhiqe isinillee akkasuma luka wolii dhiqaa'a.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Eeganaa ani, Gooftaa fi barsiisaa yoo ta'u luka keessan yoo dhiqe isinillee akkasuma luka wolii dhiqaa'a.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Eegaa ani barsiisa'aa fi Gooftaa keessan ta'ee uduu jiru miila keessan yoo miice, isin'llee ufii keessan miila keessan wolii miicuu qabddan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani, Goottaan keessanii fi barsiisaan keessan, miila keessan eega dhiqee, isinille miila wolii dhiquu qaddan.