John 13:35 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Isin wol yoo jaalattane, namooti marti akka isin barattoota tiyya teetane hin beekan” jedhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Akanaani yo isani woljaalatani nami ch'ufti aka isani nama kiyya beekha.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Yo isan akkanaan waljaalattan namii cuftii akka isan nama kiyyaa inbeeka” jedhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kunillee akka wol jaalattan, darasoota tiyya akka taatan, namoonni maruu kanaan isin beekan.»
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Yoo jaalala wolii qabaattan, darasoota kiyya akka taatan, namoonni maruu kanaan isin beekan.»
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Ufii keessan yoo wol jaalattan barattoota kiyya akka taatan, naminni marrinuu ni beeka.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isin wol yoo jaalattane, namooti marti akka isin barattoota tiyya teetane hin beekan» jedhe.