John 13:6 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Simoon Pheexroos bira geyee jennaan, Simoon Pheexroos, “Gootta'a, sitti miila kiyya dhiqaa?” jedheen.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni fulla Simoni Petro gahe jennaani Petroni, Aabbo, atini miila na d'it'a? jed'e gaafate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Innii fulaa Simoon Phexros ga'ee jennaan Phexros, “Aabboo, atin miila naa dhixaa?” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Gara Simoon Pheexroosii dhufee inni isaan, «Gooftaa'a! luka tiyya dhixxaa?» jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Gara Simoon Pheexroosii dhufee, innillee, «Gooftaa'a! luka kiyya dhixxaa?» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus gara Simoon Phexirosii yeroo dhufetti'llee Simoon Phexiros, «Yaa Gooftaa! Ati miila kiyya ni miicca ree»? jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Simoon Pheexroos bira geyee jennaan, Simoon Pheexroos, «Gootta'a, sitti miila kiyya dhiqaa?» jedheen.