John 14:1 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus barattoota ifiitiin, “Gadhaan keessan hin raafamin, Waaqatti dhugeeffadha'a; analle'etti dhugeeffadha'a!

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Garaa keesani keesa ingaargaliina. Waaqa d'ugefad'a, akasuma nale d'ugefad'a.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

“Garaan keessan hin raafamin, Waaqaatti dhugeeffadhaa; akkasuma nallee dhugeeffadhaa!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus itti aansee darasoota ufiitiin, «Garaan keessan hin raafamin; Rabbitti amanaa'a; nattillee ammo amanaa'a!

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

«Garaan keessan hin raafamin, Rabbitti amanaa'a; nattillee ammoo amanaa'a!

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Itti aansee'llee Yesus akkana ni jedhe, «Onneen keessan hin sarddamin, Waaqatti amanaa, anatti'llee amanaa,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus barattoota ifiitiin, «Gadhaan keessan hin raafamin, Waaqatti dhugeeffadha'a; analle'etti dhugeeffadha'a!