John 14:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Dhaqee addee isiniif qopheesseeruun duuba, addee ani jiru akka leetanuuf, deebi'ee dhufee isin fudhadha.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yo anini deeme fulla isanii mid'aase, deebie d'ufe fulla tiyyati isani geesa, aka fulla ani jiru suni isanileeni arti teetani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Anin yo deemee fulaa isanii qopheessee, akka fulaa ani jiru sun isaniilleen arti teetanii, deebi'eetti dhufee fulaa tiyyaatti isan geessa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Dhaqeellee yoo hulee isinii qopheesse, hulee ani jiraadhu isinillee ammo akka jiraattan lammata deebi'ee dhufee gara kiyya isin fudhadha.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Dhaqeellee hulee yoo isinii qopheesse, hulee ani jiraadhu isinillee ammoo akka jiraattan lammata deebi'ee dhufee, gara kiyya isin fudhadha.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Deemee bakka eega isinii qopheesseen duubatti bakka ani jiru akka jiraattaniif, lammaffaa deebi'ee isin ni fudhadha.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Dhaqee addee isiniif qopheesseeruun duuba, addee ani jiru akka leetanuuf, deebi'ee dhufee isin fudhadha.