John 16:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Wonni Abbaan qabu martinuu tiyya; tanaaf ani, ‘Ayyaanni Woyyichi waanuma ani jedhe fuudhee isinitti hima’ jedhee isinitti dubbadhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Wonti Aabbooni qabu ch'ufti tiyya; tanaafi anini, isiini waan kiyya fuute isani agarsiifti isaniini jed'a.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Wantii Aabboon qabu cuftii tiyya; tanaaf anin, innii waan kiyya fuudhee isan garsiia isaniin jedha” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Wonti Aabbaa maruu kiyya. Kanaaf, ‹Ka ani qabu irraa fuudhee isinitti hima› jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Wonti Aabbaa maruu kiyya. Kanaaf, ‹Ka ani qabu irraa fuudhee isinitti hima› jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Wonitti ka Waaqa Abba'aa ta'e marrinuu kiyya, ‹kiyya ka ta'e irraa fudhatee isinitti ni hima› ka isiniin jedhe kanaaf.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Wonni Abbaan qabu martinuu tiyya; tanaaf ani, ‹Ayyaanni Woyyichi waanuma ani jedhe fuudhee isinitti hima› jedhee isinitti dubbadhe.