John 16:27 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isin waan ana jaallattaneef, akka ani Waaqa biraa dhufelle waan dhugeeffattaneef, Abbaanuu isin hin jaallata.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

wonti akanatiifi Abbaani ufiyu isani jaalata. Inni isani jaalata, waan isani na jaalattani aka anini gara Waaqaati d'ufe d'ugefattaniifi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Abbaan ufiiyyuu waan isan na jaalattanii, akka anin gara Waaqaatii dhufe dhugeeffattaniif, isan jaalata.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isin waan na jaalattaniif akka Ani Rabbiin biraallee dhufe waan amantaniif Aabba inninuu waan isin jaalatuuf.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isin waan na jaalattaniif Rabbiin biraallee akka Ani dhufe waan amantaniif Aabba inninuu waan isin jaalatuuf.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Sababaan'llee, Waaqinni Abbaan mataa isaatuu waan isin jaalatuuf, Waaqinni Abbaan'llee ka isin jaalate ana waan jaalattanii fi Waaqa biraa'llee akka dhufe, waan amanttaniif.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isin waan ana jaalattaneef, akka ani Waaqa biraa dhufelle waan dhugeeffattaneef, Abbaanuu isin hin jaalata.